Usage examples of "вашу" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Защитите вашу защиту и безопасность. Захистіть ваш захист і безпеку.
Как мы используем вашу личную информацию? Як ми використовуємо ваші персональні дані?
Научите вашу собаку не кусаться Навчіть вашу собаку не кусатися
Добавляется в вашу корзину покупок. додається до вашої корзини покупок.
Украсим Вашу семейную жизнь розами! Прикрасимо Ваше сімейне життя трояндами!
Будем признательны за Вашу активную гражданскую позицию! Будемо щиро вдячні вашій активній громадській позиції!
Великий прогресс сделает вашу жизнь более здоровой. Великий прогрес зробить вас більш здоровим життям.
Как сделать вашу стратегию реальностью Як зробити свою стратегію реальністю
Вредные привычки могут разрушить вашу жизнь. "Шкідливі звички руйнують твоє життя"
Подарено Orphek, отправлены в вашу дверь! Подаровано Orphek, відправлені у ваші двері!
Научите вашу собаку не тянуть Навчіть вашу собаку не тягти
Как поступить в вашу школу? Як вступити до вашої школи?
Начните Вашу новую жизнь роскошно! Почніть Ваше нове життя розкішно!
Позвоните и узнайте вашу цену. Зателефонуй та дізнайся свою ціну!
Крючок подбираем под Вашу пряжу. Гачок підбираємо під Вашу пряжу.
Организуем выезд специалиста в вашу квартиру Організуємо виїзд фахівця до вашої квартири
Bosch уважает Вашу частную жизнь Bosch поважає Ваше приватне життя
5, защитите вашу конфиденциальность, предотвратите отслеживание 5, Захистіть свою конфіденційність, запобігайте відстеженню
Я действительно обожаю Вашу продукцию! Я дійсно обожнюю Вашу продукцію!
Мы сделаем Вашу жизнь сладкой! Ми зробимо Ваше життя солодким!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!