Usage examples of "верхняя" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Верхняя одежда Оранты - мафорий - позолота. Верхній одяг Оранти - мафорій - позолочений.
Примыкает к селу Верхняя Самара. Примикає до села Верхня Самара.
Снята верхняя пластина статора соленоидного двигателя Знято верхню пластину статора соленоїдного двигуна
Нижняя неизвестная система Верхняя неизвестная система Верхня невідома система Нижня невідома система
Верхняя одежда была достаточно разнообразной. Верхній одяг був дуже різноманітним:
Верхняя челюсть выступает над нижней. Верхня щелепа виступає над нижньою.
Бенедикта в Фекане, Верхняя Нормандия, Франция. Бенедикта в Фекані, Нижня Нормандія, Франція.
верхняя площадка для лыжников 15 метров. верхній майданчик для лижників 15 метрів.
Верхняя рамка отображает строку меню. Верхня рамка показує смужку меню.
Верхняя запись - правый глаз, нижняя - левый. Верхній запис - праве око, нижня - ліве.
Административный центр департамента Верхняя Вьенна. Адміністративний центр департаменту Верхня Вьенна.
MODIS EOOD Коллекция Верхняя Одежда 2015 MODIS EOOD Колекція Верхній Одяг 2015
Верхняя Луара - департамент во Франции. Верхня Луара - департамент у Франції.
Верхняя и нижняя асимптотическая плотности Верхня і нижня асимптотичні щільності
Страницы в категории "Верхняя Савойя" Сторінки в категорії "Верхня Савойя"
Верхняя губа имеет коричневую кайму. Верхня губа має коричневу облямівку.
Пластиковые баночки Флип верхняя крышка Пластикові баночки Фліп верхня кришка
Верхняя терраса парка в Архангельском Верхня тераса парку в Архангельському
Верхняя часть головы тёмно-зелёная. Верхня частина голови темно-зелена.
Верхняя часть головы темнее нижней. Верхня частина голови темніше нижньої.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!