Exemplos de uso de "верхняя" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Верхняя одежда Оранты - мафорий - позолота. Верхній одяг Оранти - мафорій - позолочений.
Примыкает к селу Верхняя Самара. Примикає до села Верхня Самара.
Снята верхняя пластина статора соленоидного двигателя Знято верхню пластину статора соленоїдного двигуна
Нижняя неизвестная система Верхняя неизвестная система Верхня невідома система Нижня невідома система
Верхняя одежда была достаточно разнообразной. Верхній одяг був дуже різноманітним:
Верхняя челюсть выступает над нижней. Верхня щелепа виступає над нижньою.
Бенедикта в Фекане, Верхняя Нормандия, Франция. Бенедикта в Фекані, Нижня Нормандія, Франція.
верхняя площадка для лыжников 15 метров. верхній майданчик для лижників 15 метрів.
Верхняя рамка отображает строку меню. Верхня рамка показує смужку меню.
Верхняя запись - правый глаз, нижняя - левый. Верхній запис - праве око, нижня - ліве.
Административный центр департамента Верхняя Вьенна. Адміністративний центр департаменту Верхня Вьенна.
MODIS EOOD Коллекция Верхняя Одежда 2015 MODIS EOOD Колекція Верхній Одяг 2015
Верхняя Луара - департамент во Франции. Верхня Луара - департамент у Франції.
Верхняя и нижняя асимптотическая плотности Верхня і нижня асимптотичні щільності
Страницы в категории "Верхняя Савойя" Сторінки в категорії "Верхня Савойя"
Верхняя губа имеет коричневую кайму. Верхня губа має коричневу облямівку.
Пластиковые баночки Флип верхняя крышка Пластикові баночки Фліп верхня кришка
Верхняя терраса парка в Архангельском Верхня тераса парку в Архангельському
Верхняя часть головы тёмно-зелёная. Верхня частина голови темно-зелена.
Верхняя часть головы темнее нижней. Верхня частина голови темніше нижньої.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!