Exemplos de uso de "вирусы" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Многие вирусы содержат РНК-полимеразу. Багато вірусів містять РНК-полімеразу.
Защита "умнеет" - и вирусы тоже Захист "розумнішає" - і віруси також
Новости по тегу "компьютерные вирусы" Новини за тегом "комп'ютерні віруси"
К биологическим мутагенам относят вирусы. До біологічних мутагенів належать віруси.
Вирусы не могут размножаться самостоятельно. Ці віруси самостійно не розмножуються.
Компьютерные вирусы и программные закладки. Комп'ютерні віруси і шкідливі програми.
Вирусы поражают Т-лимфоциты человека. Віруси вражають Т-лімфоцити людини.
Различные вирусы вызывают различную симптоматику. Різні віруси викликають різну симптоматику.
Некоторые вирусы провоцируют появление дополнительных симптомов. Деякі віруси провокують появу додаткових симптомів.
Как правило, гигантские вирусы поражают протистов. Як правило, гігантські віруси вражають протистов.
Биологические канцерогены - это вирусы, бактерии, паразиты. Біологічні канцерогени - це віруси, бактерії, паразити.
Все подобные вирусы являются РНК-содержащими. Всі подібні віруси є РНК-місткими.
Инфекционные агенты (вирусы, бактерии, грибы, простейшие). Інфекційні агенти (віруси, бактерії, гриби, найпростіші).
К канцерогенов принадлежат также некоторые вирусы. До канцерогенів належать також деякі віруси.
Найти вирусы без антивируса Process Explorer Знайдіть віруси без антивірусу Process Explorer
Вирусы делятся на резидентные и нерезидентные. Віруси поділяються на резидентні та нерезидентні.
* Анти вирусы и защита от спама * Анти віруси і захист від спаму
Вирусы размножаются в цитоплазме инфицированных клеток. Віруси розмножуються в цитоплазмі інфікованих клітин.
По среде обитания вирусы делятся на: по середовищу перебування віруси поділяються на:
Вирусы, паразиты, бактерии - невидимые враги организма віруси, паразити, бактерії - невидимі вороги організму
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!