Exemples d'utilisation de "водопроводным" en russe

<>
аварии водопроводных, канализационных, отопительных систем; аварії водопровідних, каналізаційних, опалювальних систем;
Водопроводная вода пригодна для употребления. Водопровідна вода придатна для вживання.
Замена водопроводной сети ул. Пер. Заміна водопровідної мережі по вул.
Открывает и закрывает крышки водопроводного колодца. Відкриває і закриває кришки водопровідного колодязя.
Почему у водопроводной воды неприятный запах? Чому водопровідна вода має неприємний запах?
Тип волокна на водопроводной порт Тип волокна на водопровідній порту
подробное продумывание, расчет труб (канализационных, водопроводных); докладний продумування, розрахунок труб (каналізаційних, водопровідних);
Водопроводная конструкция учитывает точки подачи воды. Водопровідна конструкція враховує точки подачі води.
Промывка холодильников и фильтров водопроводной магистрали. Промиває холодильники та фільтри водопровідної магістралі.
На водопроводных сетях ликвидировано три аварии. На водопровідних мережах ліквідовано 3 аварії.
Водопроводная вода полностью пригодна для питья. Водопровідна вода цілком придатна для пиття.
Качество улучшает и отстаивание водопроводной воды. Якість покращує і відстоювання водопровідної води.
на переделку канализационных и водопроводных труб; на переробку каналізаційних і водопровідних труб;
Водопроводная вода очищается от вредных веществ. Водопровідна вода очищається від шкідливих речовин.
Остальные поселки располагаются при водопроводных станциях. Решта селища розташовуються при водопровідних станціях.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !