Usage examples of "войти" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Войти как соискатель при помощи: Увійти як пошукач за допомогою:
Как войти в панель управления сервером? Як увійти до панелі управління сервером?
Войти для отображения накопительной скидки Ввійти для відображення накопичувальної знижки
Можно будет войти внутрь скульптуры, сфотографироваться. Можна буде потрапити всередину скульптури, сфотографуватися.
Левые эсеры отказались войти в правительство. Ліві есери відмовились ввійти до уряду.
Нажмите, чтобы войти в VideoChat Натисніть, щоб увійти до VideoChat
"Я им предложу войти в блок. "Я їм запропоную увійти до блоку.
ЕБРР готов войти в капитал "Ощадбанка" ЄБРР готовий ввійти в капітал "Ощадбанку"
Как войти в Доминиканской Республике? Як увійти в Домініканській Республіці?
Как войти в панель управления хостингом? Як увійти до панелі управління хостингом?
Или войти через мою социальную сеть Або ввійти через мою соціальну мережу
Войти в мир PowerPlay Manager Увійти до світу PowerPlay Manager
Киберспорт может войти в список олимпийских дисциплин. Кіберспорт може увійти до списку олімпійських дисциплін.
Войти панель администратора вашего сайта Joomla! Ввійти панель адміністратора вашого сайту Joomla!
Как войти в Консоль администратора? Як увійти на консоль адміністратора?
войти в чат на странице сайта авиакомпании. увійти до чату на сторінці сайту авіакомпанії.
Войти веб-сайты и мгновенные сообщения Ввійти веб-сайти і миттєві повідомлення
Вход / регистрация (войти без комментирования) Вхід / реєстрація (увійти без коментування)
Калитвинцев может войти в тренерский штаб "Динамо" Калитвинцев може увійти до тренерського штабу "Динамо"
Войти в свой аккаунт Lycamobile Увійти в свій аккаунт Lycamobile
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!