Sentence examples of "волонтерам" in Russian

<>
Региональное распределение доверия к волонтерам,% опрошенных Регіональний розподіл довіри до волонтерів,% опитаних
14:45 Церемония благодарности волонтерам Стартовый городок 14:45 Церемонія подяки волонтерам Стартове містечко
Волонтерам, которые помогают армии 67 14 53 63 16 47 Волонтерам, які допомагають армії 67 14 53 63 16 47
Обучение волонтеров техникам арт-терапии Навчання волонтерів технікам арт-терапії
Также волонтеры передали военным тепловизор. Також волонтери передали військовим тепловізор.
2009 - диплом победителя "Волонтер года". 2009 - диплом переможця "Волонтер року".
5 декабря - Международный день волонтера 5 грудня - Міжнародний день волонтера
"Волонтерами не рождаются, ими становятся" "Волонтерами не народжуються - ними стають"
А я был обычным волонтером. І я був таким волонтером.
Юлия - писательница, журналистка и волонтер АТО. Юлія - письменниця, журналіст та волонтерка АТО.
Волонтеры могут восполнить этот пробел. Добровольці вирішили заповнити цей пробіл.
От волонтеров приехал кислородный баллон. Від волонтерів приїхав кисневий балон.
Волонтеры открыли в "Охматдете" школу Волонтери відкрили в "Охматдиті" школу
Волонтер Центра изучения повстанческих движений. Волонтер Центру вивчення повстанських рухів.
серьезное отношение к обязанностям волонтера серйозне ставлення до обов'язків волонтера
Первыми отечественными волонтерами были представители Першими вітчизняними волонтерами були представники
Хочешь стать волонтером, тебе сюда! Хочеш стати волонтером - тобі сюди!
Ее координирует волонтер, певица Анжелика Рудницкая. Її координує волонтерка, співачка Анжеліка Рудницька.
14 волонтеров обустроили территорию заведения. 14 волонтерів облаштовували територію закладу.
Также помогают волонтеры и стажеры. Також допомагають волонтери та стажери.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.