Exemplos de uso de "вымойте" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Вымойте мак, процедите через сито. Вимийте мак, процідіть через сито.
Мясо вымойте и хорошо обсушите. М'ясо вимийте і добре обсушити.
Вымойте руки, желательно с мылом. вимийте руки, бажано з милом.
Вымойте и насухо вытрите стекла. Вимийте і насухо витріть скло.
Хорошо вымойте и обсушите абрикосы. Добре вимийте і висушіть абрикоси.
Вымойте посуду и тщательно смойте водой. Вимийте посуд та ретельно змийте водою.
Вымойте и просушите укроп, мелко нарежьте. Вимийте і просушіть кріп, дрібно наріжте.
Тщательно вымойте и высушите свои кудри. Ретельно вимийте і висушіть свої кучері.
В завершении вымыть обычным способом. На завершення вимити звичайним способом.
Автомобиль должен быть чисто вымыт. Автомобіль повинен бути чисто вимитий.
горные пещеры, вымытые подземными потоками; гірські печери, вимиті підземними потоками;
Не забывайте тщательно вымыть руки. Не забувайте ретельно мити руки.
Перед использованием тщательно вымыть руки. Перед використанням ретельно вимити руки.
неработающий или не вымытый туалет; непрацюючий або не вимитий туалет;
Они были вымыты руслом реки Юровки. Вони були вимиті руслом річки Юрівки.
Зелень петрушки и укропа вымыть, нарубить. Зелень петрушки і кропу вимити, нарізати.
Голову необходимо вымыть шампунем глубокой очистки. Голову необхідно вимити шампунем глибокого очищення.
Зелень вымыть и обсушить на полотенце. Зелень вимити й обсушити на рушник.
Бывают ситуации, когда вымыть руки невозможно. Бувають ситуації, коли вимити руки неможливо.
вымыть волосы шампунем и подсушить полотенцем вимити волосся шампунем і підсушити рушником
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS