Exemplos de uso de "вырезом" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Синий сарафан с глубоким вырезом Синій сарафан з глибоким вирізом
Фиолетовый сарафан с глубоким вырезом Фіолетовий сарафан з глибоким вирізом
Белая блуза с круглым вырезом Біла блуза з круглим вирізом
Язык с глубоким вырезом сзади. Язик з глибоким вирізом ззаду.
Черная майка с вырезом на спине. Чорна майка з вирізом на спині.
Темно-синий сарафан с глубоким вырезом Темно-синій сарафан з глибоким вирізом
Пошив - цельный фасон с вырезом посередине. Пошиття - цілісний фасон з вирізом посередині.
V-образным вырезом и кнопка разрез V-подібним вирізом і кнопка розріз
Низшие вырезом обувь гк-007 защитные Нижчі вирізом взуття гк-007 захисні
Предыдущая: Низшие вырезом обувь гк-012 защитные Попередня: Нижчі вирізом взуття гк-012 захисні
Комфортный и привлекательный V-neck вырез Комфортний і привабливий V-neck виріз
Платье с вырезами нежно-голубое Сукня з вирізами ніжно-блакитна
С адгезивной полосой вдоль края выреза З адгезивною стрічкою вздовж краю вирізу
необходимость фигурных вырезов керамической плитки; необхідність фігурних вирізів керамічної плитки;
Вырез декольте не должен быть глубоким. Виріз декольте не повинен бути глибоким.
Платье с вырезами на плечах Сукня з вирізами на плечах
С или без выреза для проводов. З або без вирізу для проводів.
На спинке глубокий вырез, регулируемые бретели. На спинці глибокий виріз, Регульовані бретелі.
сплошной флор с вырезами (англ. solid floor); Суцільний флор з вирізами (англ. solid floor);
детали Длинный рукав, V-образный вырез деталi Довгий рукав, V-подібний виріз
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!