Verwendungsbeispiele von "высоту" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
возможность определять высоту над уровнем моря; точність визначення висоти над рівнем моря;
Как вычислить высоту конька крыши Як розрахувати висоту коника даху
Все нефы церкви имеют одинаковую высоту. Всі елементи церкви є однакової висоти.
Юлия Левченко (прыжки в высоту). Юлія Левченко (стрибки у висоту).
Маяк имеет высоту девятиэтажного дома. Маяк має висоту дев'ятиповерхового будинку.
Мы поднимем вас на высоту! Ми піднімемо вас на висоту!
Как визуально расширить высоту потолка Як візуально збільшити висоту стелі
Вертикальные жалюзи зрительно увеличивают высоту помещения. Вертикальні жалюзі візуально збільшують висоту приміщення.
Его называли гением прыжков в высоту. Його називали генієм стрибків у висоту.
Поднимается на высоту 720 метров [1]. Підіймається на висоту 720 метрів [1].
Новости по метке "прыжки в высоту" Новини за тегом "стрибки у висоту"
Растения среднерослые, до метра в высоту. Рослини середньорослі, до метра у висоту.
Это снижает высоту уровня весенних половодий. Це знижує висоту рівня весняних повеней.
Мастер спорта по прыжкам в высоту. Майстер спорту зі стрибків у висоту.
Скалолазы ХПИ также взяли высоту побед. Скелелази ХПІ також взяли висоту перемог.
Только в высоту убавляя их количество. Тільки в висоту збавляючи їх кількість.
растения в центре имеют промежуточную высоту. рослини в центрі мають проміжну висоту.
Измерьте длину, ширину и высоту матраса. Виміряйте довжину, ширину і висоту матраца.
Дамба составляет 59 метров в высоту. Дамба становить 59 метрів у висоту.
В юности занималась прыжками в высоту. В юності займалась стрибками у висоту.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!