Exemplos de uso de "газовых" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Подготовка газовых баллонов к работе. Готувати газові балони до роботи.
Группа: Решетки для газовых плит Група: Грати для газових плит
Операторы газовых компрессоров 53-7071.02 Оператори газового компресора 53-7071.02
Эксперт о газовых переговорах: полдела сделано Експерт про газові переговори: півсправи зроблено
Стенд диагностики газовых форсунок + осциллограф Стенд діагностики газових форсунок + осцилограф
Начнем разработку шельфовых газовых месторождений. Розпочнемо розробку шельфових газових родовищ.
Lockable газовых пружины для таблицы Lockable газових пружини для таблиці
Газовых заправок в Исландии нет. Газових заправок в Ісландії немає.
Ремонт газовых плит, колонок, котлов Ремонт газових плит, колонок, котлів
Стабилизация и переработка газовых конденсатов. Стабілізація і переробка газових конденсатів.
Имеется большое количество газовых заправок. Є велика кількість газових заправок.
Основные электрические характеристики газовых разрядников: Основні електричні характеристики газових розрядників:
комплексы для производства газовых баллонов); комплекси для виробництва газових балонів);
Лабораторное огниво для газовых горелок. Лабораторне кресало для газових пальників.
допускается электропроводка в газовых трубах. допускається електропроводка в газових трубах.
Кафедра оборудования нефтяных и газовых промыслов Кафедра обладнання нафтових та газових промислів
Гвозди финишные для пневматических, газовых пистолетов Цвяхи фінішні для пневматичних, газових пістолетів
Режимы работы нефтяных и газовых залежей. Режими роботи нафтових та газових покладів.
Несколько газовых скважин и газораспределительных станций. Кілька газових свердловин і газорозподільних станцій.
Корпуса уплотнений масляных и газовых камер Корпуси ущільнень масляних та газових камер
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!