Ejemplos de uso de "гвинеи" en ruso con traducción al ucraniano

<>
затем в составе Экваториальной Гвинеи. потім в складі Екваторіальної Гвінеї.
Авиабилеты из Папуа - Новая Гвинеи " Авіаквитки з Папуа - Нова Гвінеї "
Спутниковая карта Папуа-Новой Гвинеи Супутникова карта Папуа-Нової Гвінеї
Список президентов Экваториальной Гвинеи (англ.) Список президентів Екваторіальної Гвінеї (англ.)
Топографическая карта Западной Новой Гвинеи Топографічна карта Західної Нової Гвінеї
Оро - провинция Папуа - Новой Гвинеи; Оро - провінція Папуа - Нової Гвінеї;
Карта Папуа-Новой Гвинеи острова Карта Папуа-Нової Гвінеї острови
Физическая карта Папуа-Новой Гвинеи Фізична карта Папуа-Нової Гвінеї
Острова заселены выходцами с Новой Гвинеи. Острови заселені вихідцями з Нової Гвінеї.
Интересная достопримечательность Папуа-Новой Гвинеи - вулкан Гилуве. Цікава пам'ятка Папуа-Нової Гвінеї - вулкан Гилуве.
Работал во Внешнеторговом и Центральном банках Гвинеи. Працював у зовнішньоторговому й Центральному банках Гвінеї.
Жители Папуа-Новой Гвинеи имеют сибирские корни Жителі Папуа-Нової Гвінеї мають сибірські коріння
Пятнадцать месяцев он жил среди папуасов Новой Гвинеи. Він дванадцять років жив серед папуасів Нової Гвінеї.
Общее население Папуа - Новой Гвинеи - 6 057 263 чел. Загальне населення Папуа Нової Гвінеї - 6 057 263 чол.
Самана (Гвинея) - город в Гвинее. Самана (Гвінея) - місто в Гвінеї.
Им сначала считали Новую Гвинею. Ним спочатку вважалася Нова Гвінея.
Забронировать авиабилет в Гвинею онлайн! Забронювати авіаквиток в Гвінею онлайн!
Прогноз погоды в Экваториальная Гвинее Прогноз погоди в Екваторіальна Ґвінеї
Общая информация о перелёте Германия - Гвинея Загальна інформація про переліт Германия - Гвинея
Перерегистрация VAGIMILT в Гвинее и Габоне. Перереєстрація VAGIMILT в Гвінеї та Габоні.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.