Exemples d'utilisation de "гиганта" en russe

<>
Распад СССР подкосил Керченского гиганта. Розпад СРСР підкосив Керченського гіганта.
Предприятие превращается в гиганта машиностроительной отрасли. Підприємство перетворюється на гіганта машинобудівної галузі.
Мир моды потерял гиганта и кумира. Світ моди втратив гіганта і кумира.
Корпоративный веб-сайт для гиганта украинской фармацевтики Корпоративний веб-сайт для гіганта української фармацевтики
В 1993 году стал игроком воскресенского "Гиганта". У 1993 році став гравцем воскресенського "Гіганта".
1999: "Дуэль гигантов Армрестлинг - Гдыня"; 1999: "Дуель гігантів Армрестлінг - Гдиня";
Справочник "Климат России" (метеостанция "Гигант"). Довідник "Клімат Росії" (метеостанція "Гігант").
Юпитер классифицируется как газовый гигант. Юпітер класифікують як газового гіганта.
Четыре другие планеты - настоящие гиганты. Чотири інші планети - справжні гіганти.
Ripple конкурирует с гигантами Blockchain Ripple конкурує з гігантами Blockchain
Гамма Цефея A b является газовым гигантом. Гамма Цефея A b є газовим гігантом.
Учёные относят Сатурн к газовым гигантам. Вчені відносять Сатурн до газових гігантів.
В Европе создается "табачный гигант" У Європі створюється "тютюновий гігант"
Их церкви выдолбили в скалах гиганты. Їхні церкви видовбали в скелях гіганти.
Ripple конкурирует с гигантами Blockchain - Gesellberg Ripple конкурує з гігантами Blockchain - Gesellberg
О мировых гигантах пойдет речь ниже: Про світових гігантів піде мова нижче:
4 место занимает Гигант Стратосферы. 4 місце займає Гігант Стратосфери.
Красные гиганты - это огромные холодные звезды. Червоні гіганти - це величезні холодні зорі.
Относится к числу гигантов собачьего мира. Відноситься до числа гігантів собачого світу.
Обитал гигант 86 млн. лет назад. Мешкав гігант 86 млн. років тому.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !