Beispiele für die Verwendung von "глазные" im Russischen

<>
Тропикамид: глазные капли вызывают зависимость Тропикамид: очні краплі викликають залежність
суспензия, капли глазные и ушные суспензія, краплі очні та вушні
неонатальные глазные инфекции (конъюнктивиты новорожденных). неонатальні очні інфекції (кон'юнктивіти новонароджених).
Глазные дуги подняты с небольшими наростами. Очні дуги підняті з невеличкими наростами.
Сегодня особой популярностью пользуются глазные капли. Сьогодні особливою популярністю користуються очні краплі.
Н-41 Ножницы глазные вертикально-изогнутые остроконечные 113мм. Н-41 Ножиці очні вертикально-зігнуті гострокінцеві 113мм.
Н-21 Ножницы глазные вертикально-изогнутые остроконечные 100мм. Н-21 Ножиці очні вертикально-зігнуті гострокінцеві 100мм.
Они собираются вокруг глазного яблока. Вони збираються навколо очного яблука.
* Атлас глазных болезней, 1981 (гл. редактор). * Атлас очних хвороб, 1981 (гол. редактор).
Они являются ветвями глазной артерии. Вони є гілками очної артерії.
Работал ординатором в глазной клинике университета. Працював ординатором в очній клініці університету.
Глазной стебелёк имеет также небольшое щупальце. Очна стеблинка має також невелике щупальце.
Это стоит делать под глазными впадинами. Це варто робити під очними западинами.
нарушение кровообращения в сосудах глазного дна; порушення кровообігу в судинах очного дна;
VII. Опираясь на покраснения снижения глазных капель VII. Спираючись на почервоніння зниження очних крапель
Ультразвуковые методы диагностики глазной патологии. Ультразвукові методи діагностики очної патології.
профилактика инфекционно-воспалительных осложнений в глазной хирургии. профілактика інфекційно-запальних ускладнень в очній хірургії.
Врачам пришлось провести удаление глазного яблока. Лікарям довелося провести видалення очного яблука.
асимметрия глаз из-за различных глазных заболеваний; асиметрія очей через різних очних захворювань;
Дабы быстро ликвидировать глазной тик следует: Щоб швидко ліквідувати очної тик слід:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.