Exemples d'utilisation de "голубой хребет" en russe

<>
Цвет - голубой, желтый, розовый, персиковый Колір - блакитний, жовтий, рожевий, персиковий
Вокруг города высится горный хребет Гогол. Навколо міста височіє гірський хребет Гогол.
цвет - голубой или светло-фиолетовый. колір - блакитний або світло-фіолетовий.
Хребет круто обрывается к морю. Хребет круто обривається біля моря.
Прорыв "Голубой линии". Прорив "Блакитної лінії".
Отсюда просматривается весь Черногорский хребет. Звідси видно весь чорногорський хребет.
Голубой цвет - символ миротворчества, защиты. Блакитний колір - символ миротворства, захисту.
Поход в Карпаты "Водораздельный хребет" Похід в Карпати "Вододільний хребет"
Чёрный, бежевый, голубой, серый, тёмно серый Чорний, бежевий, синій, сірий, темно сірий
Далее хребет разветвляется на два. Далі хребет розгалужується на два.
Внешняя отличительная особенность Голубой мечети - цилиндрический минарет. Зовнішня відмінна риса Блакитної мечеті - циліндричний мінарет.
Вдоль восточного побережья протягивается хребет Руахине. Уздовж східного узбережжя простягається хребет Руахіне.
FEE - международный координатор программы "Голубой флаг". FEE - міжнародний координатор програми "Блакитний прапор".
Тенистый хребет - Поход по Болгарии Тінистий хребет - Похід по Болгарії
Он белого цвета с голубой полосой. Він білого кольору з блакитною смугою.
Хребет Свидовец на Украине считают центром Европы. Хребет Свидівець в Україні вважають центром Європи.
Кружка С голубой ручкой 310мл Кружка З блакитною ручкою 310мл
Побережье окаймляет горный хребет Тавр. Узбережжя обрамляє гірський хребет Тавр.
Кролики Возраст: 5-6 мес. Порода: Венский голубой Кролики Вік: 5-6 міс. Порода: Віденський блакитний
Хребет Каратау вытянут несколькими параллельными грядами. Хребет Каратау витягнутий кількома паралельними пасмами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !