Exemplos de uso de "горного" em russo com tradução "гірських"

<>
Когда по горным склонам шла Коли по гірських схилах йшла
Рафтинг - сплав по горным рекам. Рафтинг - сплав по гірських річках.
Эльбрус - мечта покорителей горных вершин. Ельбрус - мрія підкорювачів гірських вершин.
Химическая классификация магматических горных пород. Хімічний склад магматичних гірських порід.
На горных лыжах с Эльбруса На гірських лижах з Ельбрусу
на горных реках построены гидроэлектростанции. на гірських ріках побудовані гідроелектростанції.
Меж горных стен несется Терек... Між гірських стін мчить Терек...
Непал открывает 104 горных пика Непал відкриває 104 гірських піку
Пространственный анализ структуры горных ландшафтов Просторовий аналіз структури гірських ландшафтів
Влияние горных хребтов на осадки Вплив гірських хребтів на опади
Встречается в метаморфических горных породах. Зустрічається у метаморфічних гірських породах.
Имеются прокатные пункты горных лыж. Є прокатні пункти гірських лиж.
Выбор одежды для горных лыж Вибір одягу для гірських лиж
Произрастает в сырых горных лесах. Росте в сирих гірських лісах.
Типы вод в горных породах. Види води в гірських породах.
in Катание на горных велосипедах in Катання на гірських велосипедах
Кроме горных лыж, возможен сноуборд. Крім гірських лиж, можливий сноуборд.
гравийный (результат переработки осадочных горных пород); гравійний (результат переробки осадових гірських порід);
обучение туристов катанию на горных лыжах навчання туристів катанню на гірських лижах
Всего же запланировано 9 горных финишей. Всього ж заплановано 9 гірських фінішів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.