Beispiele für die Verwendung von "горы рувензори" im Russischen

<>
Самолет врезался в вертикальный склон горы. Літак врізався у вертикальний схил гори.
Низовья Рувензори покрыты густым тропическим лесом. Пониззя Рувензорі покриті густим тропічним лісом.
Возведено оно на вершине горы Вальпараисо. Зведено воно на вершині гори Вальпараїсо.
Теги, Греция: античный город, горы, руины Теги, Греція: античне місто, гори, руїни
Крепость получила название "Окопы Горы Святой Троицы. Твердиня одержала назву "Окопи гори Святої Трійці.
Ландшафтний заказник местного значения "Соколиные горы" Ландшафтний заказник місцевого значення "Соколині гори"
Степан передает приказ Хозяйки Медной горы. Степан передає наказ Господині Мідної гори.
Рейки терапия у подножия горы Рейки терапія біля підніжжя гори
Геологически горы сложены известняком, частично - мрамором. Геологічно гори складені вапняком, частково - мармуром.
"Хозяйка медной горы". "Господиня мідної гори".
Горы сложены преим. протерозойскими и нижнепалеозойскими породами. Гори складені переважно протерозойскими і нижнепалеозойскими породами.
Глубокие ущелья рассекают высокие горы. Глибокі ущелини розсікають високі гори.
Теги, Италия: горы, озеро, подъемник Теги, Італія: гори, озеро, підйомник
Название происходит от горы Лозер. Назва походить від гори Лозер.
Точная этимология происхождения названия горы неизвестна. Точна етимологія походження назви гори невідома.
Географические координаты горы Аконкагуа 32 ° 39 ? ю. ш. Географічні координати гори Аконкагуа 32 ° 39 ′ ю. ш.
Древнейшими горами являются Скандинавские горы. Найдавнішими горами є Скандинавські гори.
Её кристаллической осью стали горы Сьерра-Невада. Кристалічної віссю її стали гори Сьєрра-Невади.
Огонь велся со стороны оккупированного Веселой Горы. Вогонь вівся з боку окупованої Веселої Гори.
Щит стоит на предгорье Горы Килиманджаро. Щит стоїть на передгір'ї Гори Кіліманджаро.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.