Exemplos de uso de "господством" em russo
Древнееврейский государство под иностранным господством
Давньоєврейська держава під іноземним пануванням
полярные - с господством обратной термической стратификации.
полярні - з пануванням зворотної термічної стратифікації.
господства деспотического режима Каджарськои династии;
панування деспотичного режиму Каджарської династії;
"АТТ", ограничению монопольного господства "Алкоа", "Дюпон".
"АТТ", обмеження монопольного панування "Алкоа", "Дюпон".
Познанское великое княжество) против прусского господства.
Познаньське велике князівство) проти прусського панування.
Господство Америки и его геополитические императивы.
Панування Америки і її гео-стратегічні імперативи.
2) господство, обусловленное "нравами" в обществе;
2) панування, обумовлене "звичаями" в суспільстві;
Господство вражеского бизнеса в украинской экономике?
Панування ворожого бізнесу в українській економіці?
Устанавливается господство мусульманской знати и духовенства.
Встановлюється панування мусульманської знаті і духівництва.
После этого испанское господство сменилось американским.
Після цього іспанське панування змінилося американським.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie