Exemples d'utilisation de "гэс" en russe

<>
Traductions: tous69 гес69
Работала на строительстве Жигулёвской ГЭС. Працювала на будівництві Жигулевської ГЕС.
введена в эксплуатацию Днестровская ГЭС. введена в експлуатацію Дністровська ГЕС.
ГЭС построена по деривационному типу. ГЕС побудована за дериваційним типом.
Входит в Иртышский каскад ГЭС. Входить до Іртишського каскаду ГЕС.
Панорама головного узла Зарамагских ГЭС Панорама головного вузла Зарамазьких ГЕС
Изначально компания располагала одной ГЭС. Спочатку компанія мала одну ГЕС.
Перестройка (1956-1959) Кременчугская ГЭС Перебудова (1956-1959) Кременчуцька ГЕС
Введена в эксплуатацию Днепродзержинская ГЭС. Введена в експлуатацію Дніпродзержинська ГЕС.
здание ГЭС на р. Шексна. будівля ГЕС на р. Шексна.
Станционная плотина и здание ГЭС Станційна гребля і будівля ГЕС
Курейская ГЭС спроектирована институтом "КрасноярскГидропроект". Курейська ГЕС спроектована інститутом "КрасноярськГідропроект".
Вольта (Гана) выше плотины ГЭС. Вольта (Гана) вище греблі ГЕС.
ГЭС, сплав леса, лов лососей. ГЕС, сплав лісу, лов лососів.
Строительство ГЭС шло ударными темпами. Будівництво ГЕС велося ударними темпами.
Конструктивно является ГЭС руслового типа. Конструктивно ГЕС є руслового типу.
1949 - возобновляет работу местная ГЭС. 1949 - відновлює роботу місцева ГЕС.
Стабилизация и регулирование гирляндных ГЭС Стабілізація та регулювання гірляндних ГЕС
Работал на строительстве Каховской ГЭС. Працював на будівництві Каховської ГЕС.
Имя Графтио присвоено Нижнесвирской ГЭС. Ім'я Графтіо присвоєне Нижньосвірській ГЕС.
Близ города - Усть-Каменогорская ГЭС. Поблизу міста - Усть-Каменогорська ГЕС.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !