Ejemplos del uso de "девичьего" en ruso

<>
Академия девичьего лидерства "Grow Up" Академія дівочого лідерства "Grow UP"
Фото разных сортов девичьего винограда Фото різних сортів дівочого винограду
Корневище девичьего винограда склонно к оголению. Кореневище дівочого винограду схильне до оголення.
Девичье имя матери - Тит Лесли. Дівоче прізвище матері - Тіт Леслі.
Девичий виноград - природная драпировка стен Дівочий виноград - природна драпірування стін
Отсюда и название - Девичья башня. Звідси і назва - Дівоча вежа.
Дата постройки Девичьей Башни неизвестна. Дата спорудження Дівочої вежі невідома.
Водопады "Пробой", "Жонка", "Девичьи слезы". Водоспади "Пробій", "Жонка", "Дівочі сльози".
Пример садового дизайна с девичьим виноградом. Приклад садового дизайну з дівочим виноградом.
Кодовое слово / девичью фамилию матери. Кодове слово / дівоче прізвище матері.
Девичий виноград в ландшафтном дизайне. Дівочий виноград в ландшафтному дизайні.
Украинская девичья рок-группа The Sixsters Українська дівоча рок-група The Sixsters
Диплом выдан на девичью фамилию. Диплом отриманий на дівоче прізвище.
Бушмина - девичья фамилия матери Яны. Бушміна - дівоче прізвище матері Яни.
Грей - девичья фамилия ее матери. Перрі - дівоче прізвище її матері.
"Шерават" - девичья фамилия её матери. "Шерават" - дівоче прізвище її матері.
Когда народ ходил в Девичье поле, Коли народ ходив в Дівоче поле,
Тамара взяла девичью фамилию матери. [4] Тамара взяла дівоче прізвище матері [1].
Джозефина Элизабет Батлер (девичья фамилия - Грей; Джозефіна Елізабет Батлер (дівоче прізвище - Грей;
Жена - Лариса Княжицкая (девичья фамилия Чеховская). Дружина - Лариса Княжицька (дівоче прізвище Чеховська).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.