Sentence examples of "деревом" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all611 дерева231 дерево169 дерев97 деревах25 дереву23 деревами20 дереві19 деревом18 деревини3 деревам3 деревиною2 деревина1

show all

Шотландская сосна является национальным деревом. Шотландська сосна є національним деревом.

Отделка произведена дорогим мрамором и деревом. Обробка проведена дорогим мармуром і деревиною.

За деревом сидим и ждем: За деревом сидимо і чекаємо:

Работа с деревом - MarMasz - Деревообрабатывающие станки Робота з деревиною - MarMasz - Деревообробні верстати

Сосна также считалась священным деревом. Ліщина також вважалася священним деревом.

Работает с бронзой, камнем, деревом. Експериментує з бронзою, каменем, деревом.

Работа была обрамлена красным деревом. Робота була обрамлена червоним деревом.

Земля порождает Металл, уничтожается Деревом. Земля породжує Метал, знищується Деревом.

Это сектор Огня, который подпитывается Деревом. Це сектор Вогню, який підживлюється Деревом.

Статьи о декоративной отделке деревом - YOURFOREST Статті про декоративне оздоблення деревом - YOURFOREST

Можно их нижнюю часть декорировать деревом. Можна їх нижню частину декорувати деревом.

Шахта - нержавеющая сталь покрыта натуральным деревом Шахта - нержавіюча сталь покрита натуральним деревом

Торговля сандаловым деревом приняла крупные размеры. Торгівля сандаловим деревом прийняла великі розміри.

Салон Quattroporte отделан деревом и кожей. Салон Quattroporte оброблений деревом і шкірою.

Лучшим деревом для стен считалась липа. Найкращим деревом для стін вважалася липа.

"Проекты" - пришвартованное окно управления деревом проектов. "Проекти" - пришвартоване вікно управління деревом проектів.

Дерево с отмеченной вершиной назывется корневым деревом. Дерево із зазначеною вершиною називається кореневим деревом.

Не обязательно полностью всю ванную отделывать деревом. Не обов'язково повністю всю ванну оздоблення деревом.

В средние века бузину считали священным деревом. У середні віки бузину вважали священним деревом.

Когда-то под этим деревом сидела Цветаева. Колись під цим деревом сиділа Цвєтаєва.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download