Beispiele für die Verwendung von "диапазоне" im Russischen

<>
Цвет сравнению с нанометровом диапазоне Колір порівнянні з нанометровому діапазоні
Телескоп работает в оптическом диапазоне. Телескоп працює в оптичному діапазоні.
Муми-тролль комиксы мешки диапазоне. Мумі-троль комікси мішки діапазоні.
Внутренняя утечка в диапазоне цилиндра. Внутрішня витік в діапазоні циліндра.
Работает в сантиметровом диапазоне волн. Працює в сантиметровому діапазоні хвиль.
Тарирование во всем диапазоне взвешивания. Тарування у всьому діапазоні зважування.
Придешь в широком диапазоне бонусных предметов. Прийдеш в широкому діапазоні бонусних предметів.
Связь Inmarsat осуществляется в диапазоне частот: Зв'язок Inmarsat здійснюється в діапазоні частот:
Работает антенна в определенном диапазоне частот. Працює антена в певному діапазоні частот.
Возможность работы в заданном временном диапазоне; Можливість роботи в заданому часовому діапазоні;
в диапазоне до 10 кОм - 500 Ом, в діапазоні до 10 кОм - 500 Ом,
Указывается в угловых градусах в диапазоне 0... Вказується в кутових градусах в діапазоні 0...
Все линии серии находятся в инфракрасном диапазоне. Всі лінії серії лежать в інфрачервоному діапазоні.
Передатчик работает в диапазоне 960-1215 МГц. Передавач працює в діапазоні 960-1215 МГц.
Интенсивность фона в диапазоне 200-1200 кэВ, Інтенсивність фону в діапазоні 200-1200 кеВ,
В 2017, разрезанные офф находились в диапазоне 95% - 97%. в 2017, розрізані офф знаходилися в діапазоні 95% - 97%.
Широкий цветовой диапазон Высокая производительность Великий колірний діапазон Висока продуктивність
Таблица диапазона влажности измеряемых культур Таблиця діапазону вологості вимірюваних культур
Диапазоны переключаются при остановке трактора. Діапазони перемикаються при зупинці трактора.
опционально - щуп с расширенным диапазоном T3E Опціонально - щуп з розширеним діапазоном T3E
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.