Sentence examples of "динамическая" in Russian

<>
Конкурентная борьба - это динамическая процесс. Конкурентна боротьба - це динамічний процесс.
Статическая и динамическая характеристика объекта регулирования. Статичні і динамічні характеристики об'єкта регулювання.
Динамическая (сменная) высота маркировки - программно Динамічна (змінна) висота маркування - програмно
Статическая и динамическая балансировка ротора. Статичне та динамічне балансування роторів.
Однако сработала динамическая защита танка. Проте спрацював динамічний захист танку.
Динамическая память является ограниченным ресурсом. Динамічна пам'ять є обмеженим ресурсом.
Динамическая защита от бронебойных оперенных подкалиберных снарядов Динамічний захист від бронебійних оперених подкалиберних снарядів
динамическая или механическая кишечная непроходимость. Динамічна і механічна кишкова непрохідність.
На танк установлен динамическая защита "Контакт-5". На танк встановлена динамічний захист "Контакт-5".
Динамическая переменная выходной мощности охлаждения Динамічна змінна вихідної потужності охолодження
На танк установлена динамическая защита "Контакт-5". На танк встановлено динамічний захист "Контакт-5".
"Динамическая теория электромагнитного поля", 1864; "Динамічна теорія електромагнітного поля", 1864;
Новая динамическая и интерактивная среда Нова динамічна і інтерактивне середовище
Контекстная реклама (статическая и динамическая) Контекстна реклама (статична і динамічна)
Удалось загрузить JNI Динамическая библиотека Вдалося завантажити JNI Динамічна бібліотека
Динамическая трансляция ІР-адресов (NAT) Динамічна трансляція ІР-адрес (NAT)
Инновационная, динамическая и дружелюбная атмосфера Інноваційна, динамічна та дружня атмосфера
Динамическая математика для учебы и преподавания. Динамічна математика для навчання та викладання.
Динамическая электростимуляция мышц в подготовке спортсменов Динамічна електростимуляція м'язів в підготовці спортсменів
iknet> Страницы> Статическая и динамическая устойчивость iknet> Сторінки> Статична та динамічна стійкість
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.