Beispiele für die Verwendung von "динамически" im Russischen

<>
einblenden
динамически изменяющихся компьютеров в мире динамічно змінних комп'ютерів у світі
Такое вращение является динамически неуравновешенным. Таке обертання є динамічно стійким.
Вентилятор статически и динамически сбалансирован. Вентилятор статично і динамічно збалансований.
Наша компания инициативная и динамически развивающаяся: Наша компанія ініціативна і динамічно розвивається:
Как создать экземпляр потомка TFrame динамически Як створити екземпляр нащадка TFrame динамічно
Конкурентная борьба - это динамическая процесс. Конкурентна боротьба - це динамічний процесс.
Дискретные и непрерывные динамические системы; Дискретні та неперервні динамічні системи;
Динамическая (сменная) высота маркировки - программно Динамічна (змінна) висота маркування - програмно
Daikon - реализация динамического детектора инвариантов. Daikon - реалізація динамічного детектора інваріантів.
Отсутствие динамических нагрузок на перекрытие; Відсутність динамічних навантажень на перекриття;
Идентификация нелинейной составляющей динамической модели Ідентифікація нелінійної складової динамічної моделі
Статическая и динамическая балансировка ротора. Статичне та динамічне балансування роторів.
особенности работы с динамическими объектами. особливості роботи з динамічними об'єктами.
Павловым была названа динамическим стереотипом. П. Павлов назвав динамічним стереотипом.
Центр DIV с динамической высотой Центр DIV з динамічною висотою
Различают статическую и динамическую работу. Розрізняють статичну і динамічну роботу.
Основные труды по динамической метеорологии. Основні праці по динамічній метеорології.
Однако сработала динамическая защита танка. Проте спрацював динамічний захист танку.
Динамические характеристики кроссовера не называются. Динамічні характеристики кросовера не називаються.
Динамическая память является ограниченным ресурсом. Динамічна пам'ять є обмеженим ресурсом.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen