Beispiele für die Verwendung von "динамической" im Russischen
Übersetzungen:
alle155
динамічний35
динамічні25
динамічна19
динамічного16
динамічних11
динамічної11
динамічне10
динамічними8
динамічним8
динамічно5
динамічною4
динамічну2
динамічній1
Использование методов динамической балансировки нагрузки
Використання динамічних методів балансування навантаження
Идентификация нелинейной составляющей динамической модели
Ідентифікація нелінійної складової динамічної моделі
Погода является хаотичной нелинейной динамической системой.
Хаотичні системи є нелінійними динамічними системами.
Бронепробиваемость - до 900 мм за динамической защитой.
Бронепробиття ракети становить 800 мм за динамічним захистом.
"MPAA добился" динамической "блокировки пиратских сайтов
"MPAA домігся" динамічного "блокування піратських сайтів
Поддержка протоколов динамической аутентификации "Запрос-Ответ";
Підтримка протоколів динамічної автентифікації "Запит-Відповідь";
Оптимальное управление динамической системой второго порядка
Оптимальне керування динамічною системою другого порядку
Вычисление состояний наблюдаемой динамической системы [3].
Обчислення станів спостерігаємої динамічної системи [3].
Система освещения является полностью динамической и попиксельной.
Система освітлення є повністю динамічною й попіксельною.
Лучшее время проведения динамической медитации - утро.
Кращий час проведення динамічної медитації - ранок.
Поэтому запас динамической остойчивости ПЛ минимален.
Тому запас динамічної остійності ПЧ мінімальний.
Есть параметры динамической и статической нагрузки.
Є параметри динамічної та статичної навантаження.
Он присущ природе современной динамической экономики.
Він властивий природі сучасної динамічної економіки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung