Exemplos de uso de "доске" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Вмятина на сосновой доске пола Вм'ятина на соснової дошки підлоги
Совместная работа на интерактивной доске Спільна робота на інтерактивній дошці
Иконы писали на деревянной доске. Ікони писалися на дерев'яних дошках.
Татьяна выступала на первой доске. Тетяна виступала на першій шахівниці.
Поплавать на доске под парусом. Поплавати на дошці під вітрилом.
Держите широкую позицию на доске, Тримайте широку позицію на дошці,
Икона написана на липовой доске. Ікона написана на липовій дошці.
Записывается на доске или ватмане. Записуємо на дошці або ватмані.
Ответы запишите на доске или ватмане. Відповіді фіксуються на дошці або ватмані.
различный размер отверстия в одной доске? різний розмір отвору в одній дошці?
Прочитайте тему урока, записанную на доске. Читання теми уроку, записаної на дошці.
Перво-наперво, мы направились к чертежной доске. Насамперед, ми попрямували до креслярської дошці.
Главная "Кухонная деревянная доска" Рыба " Головна> Кухонна дерев'яна дошка "Риба"
Памятная мемориальная доска на доме. Фото меморіальної дошки на будинку.
Купить террасную доску стандарт Винфлор Купити терасну дошку стандарт Вінфлор
Расстояние между досками обрешетки R Відстань між дошками обрешітки R
объявления на досках в интернете, оголошення на дошках в інтернеті,
Простой деревянный бордюр из досок Простий дерев'яний бордюр з дощок
пользование стиральной машиной, гладильной доской Користування пральною машиною, прасувальною дошкою
мемориальная доска Герою Советского Союза Якову Гордиенко Меморіальна дошка Герою Радянського Союзу Якову Гордієнку
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!