Exemples d'utilisation de "древу" en russe

<>
Привлечь успел к таинственному древу Залучити встиг до таємничого древу
Юрист Благотворительного фонда "Древо надежды" Юрист Благодійного фонду "Древо надії"
Краеведение - читальный зал Мысленного древа Краєзнавство - читальний зал Мисленого древа
Схема генеалогического древа Вашей семьи Схема генеалогічного дерева Вашої родини
Генеалогическое древо царской семьи Романовых. Генеалогічне дерево імператорського дому Романових.
14.08 Происхождение Честных Древ Животворящего Креста Господня. 14.08 Винесення чесних древ Животворчого Хреста Господнього.
Вильгельмина Лагерхольм: генеалогическое древо (швед.) Вільгельміна Лагерхольм: генеалогічне древо (швед.)
Фрагмент родословного древа Мариам Дадиани Фрагмент родового древа Маріам Дадіані
Составить генеалогическое древо своей семьи. Складання генеалогічного дерева своєї родини.
Возможное эволюционное древо моллюсков (2007). Можливе еволюційне дерево молюсків (2007).
Себастьяном символизирует Яхин, Древо Жизни. Севастіаном символізує Яхин, Древо Життя.
Это собственная разработка группы "Мысленного древа". Це власна розробка групи "Мисленого древа".
Ученые предлагают несколько вариантов реконструкции родословного древа. Вчені припускають декілька варіантів реконструкції родословного дерева.
Генеалогическое древо Кэмпбелла Диксона [9] [10] Генеалогічне дерево Кемпбелла Діксона [1] [2]
Генеалогическое древо Меровингов на "Хроносе" Генеалогічне древо Меровінгів на "Хронос"
Образовательная литература - читальный зал Мысленного древа Освітня література - читальний зал Мисленого древа
Автор: Благотворительный фонд "Древо надежды" Автор: Благодійний фонд "Древо надії"
Научная литература - читальный зал Мысленного древа Наукова література - читальний зал Мисленого древа
Тинкер с детьми - Древо жизни Тінкер з дітьми - Древо життя
© 1999 - 2019 Группа "Мысленного древа", авторы статей © 1999 - 2019 Група "Мисленого древа", автори статей
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !