Exemplos de uso de "другу" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Будьте добрее друг к другу! Будьте добрішими один до одного!
Повернитесь друг к другу спинами. Поверніться друг до друга спинами.
Они друг другу в тишине Вони один одному в тиші
1 Как закончить письмо другу 1 Як закінчити лист другові
Гряды вытянуты параллельно друг другу. Гряди простягаються паралельно одна одній.
Они рассказывают друг другу, что с ними произошло. Доро ́ гою вони розповідають один одному про себе.
Будьте добры друг к другу... Будьте добрі один до одного...
Заклятый друг другу вечной верности Заклятий друг друга вічній вірності
Говорите друг другу о любви Говоріть один одному про любов
Алгоритм отправки подарка своему другу Алгоритм відправки подарунка своєму другові
Некоторые требования противоречат друг другу. Деякі вимоги суперечать одина одній.
моему виртуальному другу и единомышленнику, моєму віртуальному одного і однодумця,
Искренние поздравления нашему другу и коллеге! Щиро вітаємо нашого друга та колегу!
Подарите друг другу немного свободы Подаруйте один одному трохи свободи
Итак, как закончить письмо другу? Отже, як закінчити лист другові?
Команды помогали друг другу репетировать презентации. Команди допомагали одна одній відшліфовувати презентації.
Они тянутся руками друг к другу. Вони тягнуться руками один до одного.
Стрелок отправляется на выручку к другу. Стрілець відправляється на виручку до друга.
Они часто сопутствуют друг другу. Вони часто супроводять один одному.
Пушкин писал своему другу Вяземскому:...... Пушкін писав своєму другові Вяземському:......
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS