Exemples d'utilisation de "единовременное пособие" en russe
единовременное пособие при возникновении поствакцинальных осложнений;
невідкладну допомогу при виникненні поствакцинальних ускладнень;
единовременное пособие по рождению ребенка - 10 320 гривен;
Одноразова допомога при народженні дитини - 10 320 гривень;
В-третьих, единовременное пособие при рождении ребёнка.
По-друге, одноразова допомога при народженні дитини.
Единовременное количество заключённых могло достигать 7000 человек.
Одноразова кількість ув'язнених могло досягати 7000 осіб.
Максимальное единовременное количество заключенных достигало 3300 человек.
Максимальна одноразова кількість ув'язнених досягало 3300 чоловік.
Учебное пособие. ? Мн., БГУ, 2012 Белорусы Москвы.
Навчальний посібник. ― Мн., БГУ, 2012 Білоруси Москви.
Максимальное единовременное количество заключённых достигало 4600 человек.
Максимальна одноразова кількість ув'язнених досягало 4600 чоловік.
(Учебно-методическое пособие для студентов исторического факультета).
(навчально-методичний посібник для студентів економічного факультету).
Максимальное единовременное количество заключённых достигало 7200 человек.
Максимальна одноразова кількість ув'язнених досягало 7200 чоловік.
Физико-географическое районирование: Учебник пособие для студентов
Фізико-географічне районування: Підручник посібник для студентів
Максимальное единовременное количество заключенных достигало 13850 человек.
Максимальна одноразова кількість ув'язнених досягало 13850 чоловік.
Практическое пособие / / Правовая система КонсультантПлюс.
Практичний посібник / / Правова система Консультантплюс.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité