Ejemplos de uso de "емкостях" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Контроль уровня нефтепродуктов в емкостях Контроль рівня нафтопродуктів в ємностях
Рассада бархатцев в небольших емкостях. Розсада чорнобривців у невеликих ємностях.
Не уплотняется в крупных емкостях. Не ущільнюється в великих ємностях.
отсутствие необходимости в накопительных емкостях відсутність необхідності у накопичувальних ємностях
Хранение топлива осуществляется в закрытых емкостях. Зберігання палива здійснюється в закритих ємностях.
Ферментация в емкостях из нержавеющей стали. Ферментація в ємностях з нержавіючої сталі.
Особенности Многофункциональный, большой емкости, водонепроницаемый Особливості Багатофункціональні, Велика ємність, водонепроникний
Просмотреть шестеренки, переключатели, емкости, щетки. переглянути шестерінки, перемикачі, ємності, щітки.
Группа: Теплоизоляция трубопроводов, емкостей, колонн Група: Теплоізоляція трубопроводів, ємностей, колон
емкость резервуара нагревателя - 30 л; місткість резервуару нагрівача - 30 л;
Качественные пластиковые емкости с Украины Якісні пластикові ємкості з України
Read capacity - возвращает ёмкость устройства. Read capacity - повертає ємкість пристрою.
Замену и ремонт емкостей, диагностику Заміну та ремонт ємкостей, діагностування
Телефонизация осуществляется существующей АТС ёмкостью 1680 номеров; Телефонізація здійснюється існуючою АТС ємністю 1680 номерів;
бочки стальные (емкостью 200 литров); бочки стальні (ємкістю 200 літрів);
Их емкость может достигать 256 ГБ. Їх об'єм може досягати 256 ГБ.
Функционирует 9 телефонных станций емкостью 5000 номеров. Функціонує 9 телефонних станцій місткістю 5000 номерів.
Емкость аккумулятора составляет 1450 мАч. Ємність акумулятора становить 1450 мАг.
Кухонные емкости: поделки собственными руками Кухонні ємності: вироби власними руками
Перевозка ёмкостей по Западу Украины Перевезення ємностей по Заходу України
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.