Beispiele für die Verwendung von "епископа" im Russischen

<>
Позднее поместьем владел епископа Валенты Волчацкий. Пізніше маєтком володів єпископ Валенти Волчацький.
Центр композиции обозначен фигурой епископа. Центр композиції означено фігурою єпископа.
3 епископа, около 10 приходов. 3 єпископи, близько 10 приходів.
Был регентом капеллы Львовского епископа Льва Мелецкого. Був регентом капели Львівського архієпископа Л. Мелецького.
Святителя Иакова, епископа Ростовского (1392). Святителя Якова, єпископа Ростовського (1392).
Три тайно посвященных епископа покинули подполье. Три таємно посвячених єпископи залишили підпілля.
Отпевание епископа состоится 28 сентября. Відспівування єпископа відбулося 28 вересня.
На сторону Пор-Рояля стали четыре епископа. На бік Пор-Рояля стали чотири єпископи.
Что известно про епископа Гедеона? Що відомо про єпископа Гедеона?
Память Теофила, епископа Кесарии Палестинской. Пам'ять Теофіла, єпископа Кесарії Палестинської.
Преподобного Парфения, епископа Лампсакийского (IV). Преподобного Парфенія, єпископа Лампсакійського (IV).
память святого Колмана, епископа Линдисфарна; Пам'ять святого Колмана, єпископа Ліндісфарн;
Память Виктора, епископа Пьяченца (375). Пам'ять Віктора, єпископа П'яченца (375);
Святителя Питирима, епископа Великопермского (1455). Святителя Питирима, єпископа Великопермського (1456).
Рационал - элемент облачения католического епископа. Раціонал - елемент одягу католицького єпископа.
Августина, епископа и Учителя Церкви. Августина, єпископа й Вчителя Церкви.
Роккетто - также элемент облачения католического епископа. Роккетто - також елемент одягу католицького єпископа.
В крипте собора - могила епископа Штроссмайера. У крипті собору - могила єпископа Штросмайєра.
> епископа Ярославского и Ростовского Никодима "[12]. > єпископа Ярославського і Ростовського Никодима "[1].
Резиденция епископа находится в городе Осер. Резиденція єпископа розміщується в місті Осер.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.