Usage examples of "жарких" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Николай Жарких - Натиск на юг Микола Жарких - Натиск на південь
Из воды жарких источников выпадает кремнезем. З води гарячих джерел випадає кремнезем.
Поймайте момент настоящего нетворкинга и жарких дискуссий! Впіймайте мить справжнього нетворкінгу та палких дискусій!
• никаких очередей и жарких коридоров; • жодних черг та спекотних коридорів;
Обитает повсюду, кроме жарких пустынь. Живе повсюдно, крім жарких пустель.
Николай Жарких - Украина в описании Микола Жарких - Україна в описі
Монографии Н. И. Жарких по истории Монографії М. І. Жарких з історії
Николай Жарких - Вид озера Неро - фото Микола Жарких - Вид озера Неро - фото
Николай Жарких - Церковь Успения в Роздоле Микола Жарких - Церква Успіння в Роздолі
Как безопасно отдохнуть в жарких странах Як безпечно відпочити в жарких країнах
Жарких Н. И. Печерский синодик - Текст Жарких М. І. Печерський синодик - Текст
Николай Жарких - CMS Смерека - что нового Микола Жарких - CMS Смерека - що нового
В жарких странах "обыкновенно царит деспотизм". У жарких країнах "звичайно панує деспотизм".
Николай Жарких - Внутри исторического атласа Украины Микола Жарких - Всередині історичного атласу України
Жарких Н. И. Две традиции - "Белорусская" летопись Жарких М. І. Дві традиції - "Білоруський" літопис
Поиск по разделу сайта Жарких Николай Иванович Пошук по розділу сайта Жарких Микола Іванович
Жарких Н. И. Две традиции - "Витовтова" летопись Жарких М. І. Дві традиції - "Вітовтів" літопис
Жарких Н. И. Виктор Забила - Казацкое ополчение Жарких М. І. Віктор Забіла - Козацьке ополчення
Жарких Н. И. Виктор Забила - Несчастная любовь Жарких М. І. Віктор Забіла - Нещасне кохання
Жарких Н. И. Виктор Забила - Военная служба Жарких М. І. Віктор Забіла - Військова служба
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!