Exemplos de uso de "желтые" em russo com tradução para o ucraniano

<>
семена желтые, рубчик желтый выравненность зерна - 99% насіння жовте, рубчик жовтий вирівняність зерна - 99%
Шесть тычинок имеют жёлтые пыльники. Шість тичинок мають жовті пиляки.
Желтые штаны - 2 раза КУ! Жовті штани - 2 рази КУ!
Лепестки жёлтые, с загнутыми верхушками. Пелюстки жовті, з загнутими верхівками.
Умм Аль Кувейн Желтые цветы Умм Аль Кувейн Жовті квіти
Клюв и горловой мешок жёлтые. Дзьоб і горловий мішок жовті.
Томаты желтые маринованные 920 г Томати жовті мариновані 920 г
Цветы - желтые, собраны в метелку. Квіти - жовті, зібрані в мітелку.
Еще подойдет желтые плиточные фартуки. Ще підійде жовті плиткові фартухи.
Главная "Цветы" Тюльпаны "Желтые тюльпаны Головна "Квіти" Тюльпани "Жовті тюльпани
Желтые розы и белые хризантемы Жовті троянди та біла хризантема
Клюв и высокие ноги желтые. Дзьоб і високі ноги жовті.
Состав: 3 желтые хризантемы Бакарди. Склад: 3 жовті хризантеми Бакарді.
Главная "Подарки" Воздушные шары "Желтые Головна "Подарунки" Повітряні кульки "Жовті
желтые зубы и кончики пальцев; жовті зуби та кінчики пальців;
Внутренняя сторона лап, пах жёлтые. Внутрішня сторона лап, пах жовті.
Прекрасные желтые розы с зеленью. Прекрасні жовті троянди з зеленню.
Цветки двуполые, актиноморфные, желтые, душистые. Квітки двостатеві, актиноморфні, жовті, запашні.
Цветки желтые, собраны в кисть. Квітки жовті, зібрані в кисть.
Лепестки жёлтые, с загнутой внутрь верхушкой. Пелюстки жовті, з загнутої всередину верхівкою.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!