Usage examples of "жовті" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Томати жовті мариновані 920 г Томаты желтые маринованные 920 г
Жовті води славляться своїм історичним минулим. Желтые Воды славятся своим историческим прошлым.
Квітки жовті, зібрані в кисть. Цветки желтые, собраны в кисть.
Умм Аль Кувейн Жовті квіти Умм Аль Кувейн Желтые цветы
Головна "Квіти" Тюльпани "Жовті тюльпани Главная "Цветы" Тюльпаны "Желтые тюльпаны
Внутрішня сторона лап, пах жовті. Внутренняя сторона лап, пах жёлтые.
Дзьоб і горловий мішок жовті. Клюв и горловой мешок жёлтые.
Ще підійде жовті плиткові фартухи. Еще подойдет желтые плиточные фартуки.
Дзьоб і високі ноги жовті. Клюв и высокие ноги желтые.
жовті зуби та кінчики пальців; желтые зубы и кончики пальцев;
Склад: 3 жовті хризантеми Бакарді. Состав: 3 желтые хризантемы Бакарди.
Це як "жовті жилети" Франції. Восстание "желтых жилетов" во Франции.
Жовті штани - 2 рази КУ! Желтые штаны - 2 раза КУ!
Пелюстки жовті, з загнутими верхівками. Лепестки жёлтые, с загнутыми верхушками.
Квітки двостатеві, актиноморфні, жовті, запашні. Цветки двуполые, актиноморфные, желтые, душистые.
Квіти - жовті, зібрані в мітелку. Цветы - желтые, собраны в метелку.
Жовті троянди та біла хризантема Желтые розы и белые хризантемы
Дзьоб чорного кольору, ноги жовті. Тело чёрного цвета, ноги жёлтые.
Прекрасні жовті троянди з зеленню. Прекрасные желтые розы с зеленью.
Головна "Подарунки" Повітряні кульки "Жовті Главная "Подарки" Воздушные шары "Желтые
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!