Ejemplos del uso de "заведующая" en ruso
Traducciones:
todos118
завідувач40
завідував29
завідує11
завідуючий7
завідувачем6
завідуюча5
завідували4
керував3
завідувача2
завідуючої2
завідуючим2
очолював1
завідувала1
завідувачка1
завідуючого1
завідувачі1
завідуючими1
завідувачів1
Заведующая терапевтическим отделением Клиники клеточной терапии
Завідувачка терапевтичного відділення Клініки клітинної терапії
Заведующая отделением репродуктологии Клиники "Альтернатива".
Завідувач відділення репродуктології Клініки "Альтернатива".
заведующая кафедрой, доктор экономических наук, професор
завідувач кафедри, доктор економічних наук, професор
Заслуженный работник культуры Украины, заведующая отделом.
Заслужений працівник культури України, завідуюча відділом.
Наконечная Ольга Павловна - заведующая кафедрой философии;
Наконечна Ольга Павлівна - завідувач кафедри філософії;
Заведующая клиники туберкулеза и респираторных заболеваний
Завідуюча клініки туберкульозу і респіраторних захворювань
заведующая аспирантурой ГП "КБ" Южное ", Украина.
завідувач аспірантури ДП "КБ" Південне ", Україна.
С 1957 - заведующая кафедрой германистики этого университета.
З 1957 - завідувач кафедрою германістики цього університету.
Сергиенко Лариса Васильевна - заведующая учебно-методическим кабинетом.
Сергієнко Лариса Василівна - завідувач навчально-методичного кабінету.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad