Exemples d'utilisation de "завидовали" en russe

<>
Хотите, чтобы вашей свадьбе по-доброму завидовали? Хочете, щоб ваше весілля по-доброму заздрили?
Возможно, она даже начнет завидовать. Можливо, вона навіть почне заздрити.
"от зла завистника, когда он завидует" Від зла заздрісника, коли він заздрив! "
Однако многим друзьям он завидует. Однак багатьом друзям він заздрить.
Коллеги завидуют моей лёгкой походке. Колеги заздрять моїй легкій ході.
Но не спешите завидовать Даниэле! Але не поспішайте заздрити Даніелі!
Как перестать завидовать красивым девушкам Як перестати заздрити красивим дівчатам
Как перестать завидовать и жить своей жизнью Як перестати заздрити і жити своїм життям
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !