Usage examples of "заметки" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Заметки: Придорожный знак Кировоградская область Нотатки: Придорожній знак Кіровоградська область
Предыдущая: Горячие Продажи заметки книга Попередня: Гарячі Продажі замітки книга
Заметки: Агрессивные другим в семье. Примітки: Агресивні іншим в сім'ї.
Заметки: Традиционная еда Украинской Пасхи. Нотатки: Традиційна їжа українського Великодня.
Разные заметки разработчика, Уроки Photoshop Різні замітки розробника, Уроки Photoshop
Заметки: Редко видел в торговле. Примітки: Рідко бачив у торгівлі.
Заметки о писателях / / Хорватская Мозаика. Нотатки про письменників / / Хорватська Мозаїка.
Переводчик делает заметки для себя. Перекладач робить замітки для себе.
Покажите свои ноги - заметки и текст Покажіть свої ноги - примітки та текст
Заметки: Плакат государственные символы Украины Нотатки: плакат Державні символи України
Что возмущает автора заметки (а)? Що обурює автора замітки (а)?
Снежинка Белая юбка - заметки и текст Сніжинка біла спідниця - примітки та текст
Очерки и заметки "(2008, Днепропетровск). Нариси і нотатки "(2008, Дніпропетровськ).
29.07.2016 Шоколадные заметки 29.07.2016 Шоколадні замітки
посмотреть, удалить или добавить изображения заметки. подивитися, видалити або додати зображення примітки.
Заметки путешественника (с план-схемой). Нотатки мандрівника (з план-схемою).
CSS, HTML, Разные заметки разработчика CSS, HTML, Різні замітки розробника
На дереве сидит кукушка - заметки и текст На дереві сидять зозулі - примітки та текст
Заметки: Малый государственный герб Украины. Нотатки: Малий державний герб України.
С Рождеством везде - заметки и текст З Різдвом скрізь - замітки і текст
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!