Exemplos de uso de "нотатки" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Нотатки: Традиційна їжа українського Великодня. Заметки: Традиционная еда Украинской Пасхи.
Автор книги "Нотатки парашутиста-випробувача". Написал книгу "Записки парашютиста".
Нотатки: Рамка з українським орнаментом. Заметки: Рамка с украинским орнаментом.
"Нотатки про котяче місто" (кит. "Записки о кошачьем городе" (кит.
Нотатки: Працюй у захисному одязі Заметки: Работай в защитной одежде
Нотатки: Ілюстрація художника Сергія Артюшенка. Заметки: Иллюстрация художника Сергея Артюшенко.
Нариси і нотатки "(2008, Дніпропетровськ). Очерки и заметки "(2008, Днепропетровск).
Нотатки: Придорожній знак міста Комсомольськ. Заметки: Придорожный знак города Комсомольск.
Нотатки: нетверезих клієнтів не обслуговуємо Заметки: нетрезвых клиентов не обслуживаем
Нотатки: плакат Державні символи України Заметки: Плакат государственные символы Украины
Читайте також: Нотатки доктора Магди. Читайте также: Заметки доктора Магды.
Місяць піднявся - нотатки і текст Луна поднялась - заметки и текст
Нотатки: Придорожній знак Кіровоградська область Заметки: Придорожный знак Кировоградская область
Нотатки мандрівника (з план-схемою). Заметки путешественника (с план-схемой).
Нотатки про письменників / / Хорватська Мозаїка. Заметки о писателях / / Хорватская Мозаика.
Нотатки про поліплоїдії у орхідей. Заметки о полиплоидии у орхидей.
Нотатки: Малий державний герб України. Заметки: Малый государственный герб Украины.
Маленький заєць - нотатки та текст Маленький заяц - заметки и текст
Нотатки: Класичний прапор піратів "Веселий Роджер". Заметки: Классический флаг пиратов "Веселый Роджер".
Нотатки: Ілюстрація з двотомника Леоніда Тендюка. Заметки: Иллюстрация из двухтомника Леонида Тендюка.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!