Exemples d'utilisation de "заморозка" en russe

<>
Знак мороза "Идеальная заморозка" Cirno Знак морозу "Ідеальна заморозка" Cirno
Рекомендации: свежий рынок, заморозка, промышленная переработка Рекомендації: свіжий ринок, заморозка, промислова переробка
Рекомендации: промышленная переработка, заморозка, свежий рынок Рекомендації: промислова переробка, заморозка, свіжий ринок
Рекомендации: свежий рынок, техническая переработка, заморозка Рекомендації: свіжий ринок, технічна переробка, заморозка
"Ягоды Украины-2019: заморозка и свежий рынок" "Ягоди України-2019: заморозка та свіжий ринок"
Заморозка и свежий рынок "(22-23 мая 2014) Заморозка та свіжий ринок "(22-23 травня 2014)
Контейнер для шоковой заморозки птицы Контейнер для шокової заморозки птиці
Цветки стойкие к весенним заморозкам. Квіти стійкі до весняних заморозків.
Неморозоустойчивы, повреждаются даже незначительными заморозками. Неморозостійкі, пошкоджуються навіть незначними заморозками.
Существуют два метода заморозки яйцеклеток: Існують два методи заморожування яйцеклітин:
Общая характеристика микроорганизмов при заморозке Загальна характеристика мікроорганізмів при заморожуванні
Возможны ранние заморозки и снег. Можливий ранній заморозок і сніг.
В ночное время типичны заморозки. У нічний час типові приморозки.
В грунт высаживают по окончании заморозков. У ґрунт висаджують по закінченню заморозку.
Технология называется криогенной мгновенной заморозкой. Технологія називається кріогенне миттєве заморожування.
Ягода хороши и для заморозки. Ягода хороша і для заморозки.
Урожай собирают до наступления заморозков. Урожай збирають до початку заморозків.
Цветки часто поражаются весенними заморозками. Квітки часто пошкоджуються весняними заморозками.
Профессиональный подход к переработке и заморозке Професійний підхід до переробки і заморожування
Используется при заморозке ракообразных и головоногих. Використовується при заморожуванні ракоподібних і головоногих.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !