Beispiele für die Verwendung von "запах женщины" im Russischen

<>
Лучшая режиссура за картину Запах женщины. Найкраща режисура за картину Запах жінки.
Женщины рожают так называемых гибридных детей. Жінки народжують так званих гібридних дітей.
Запах паров может вызывать раздражение. Запах парів може викликати роздратування.
Голые девушки и женщины принимают душ Голі дівчата та жінки приймають душ
Женское горчичное льняное платье на запах Жіноча гірчична лляна сукня на запах
Среди политиков и губернаторов отсутствуют женщины [229]. Серед політиків та губернаторів відсутні жінки [1].
Главное достоинство - приятный запах и сочность. Головне достоїнство - приємний запах і соковитість.
драма "Осмотрительность женщины" (изд. Драма "Обачність жінки" (вид.
От мужчины исходил запах спиртного. Від чоловіка відчувався запах алкоголю.
классические леди пу сумки женщины... класичні леді пу сумки жінки...
он должен отлично поглощать запах він повинен відмінно поглинати запах
Женщины и подростки сеяли, пахали, строили. Жінки та підлітки сіяли, орали, будували.
На борту ощущался запах дыма. На борту відчувався запах диму.
Здешние женщины не терпят петербургского умничанья. Тутешні жінки не терплять петербурзького мудрування.
Запах меджу создаёт аммиак, который производят бактерии. Запах меджу надає аміак, який виробляють бактерії.
Женщины - чувствительные и эмоциональные натуры. Жінки - чутливі і емоційні натури.
Летний сарафан на запах (желтый) Літній сарафан на запах (жовтий)
SKU: N / A категории: пальто / Куртки, женщины SKU: N / A категорії: пальто / куртки, жінки
Вспоминая запах навоза с родных полей, Згадуючи запах гною з рідних полів,
На голову женщины надевают полиэтиленовую шапочку. На голову жінки надягають поліетиленову шапочку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.