Exemplos de uso de "зимнее" em russo com tradução "зимової"

<>
Бронзовый призёр зимней Универсиады 2009. Бронзовий призер зимової Універсіади 2009.
Выбор балансира для зимней рыбалки Вибір балансира для зимової риболовлі
После зимней спячки просыпается природа. Після зимової сплячки пробуджувалася природа.
"Если однажды зимней ночью путник"... "Коли однієї зимової ночі подорожній"...
Анализ итогов зимней экзаменационной сессии. Аналіз результатів зимової екзаменаційної сесії.
УПЛ выходит из зимней спячки. УПЛ виходить із зимової сплячки.
Полезные мелочи для зимней рыбалки Корисні дрібниці для зимової риболовлі
К зимней униформе относится коричневая куртка. До зимової уніформи належить коричнева куртка.
Накрытие Shield для зимней консервации бассейна Накриття Shield для зимової консервації басейну
3 быстрых рецепта от зимней хандры 3 швидких рецепта від зимової хандри
Участвовал в Зимней войне с Финляндией. Продовжилась протягом Зимової війни з Фінляндією.
Каковы механизмы, регулирующие состояние зимней спячки? Які механізми, регулюючі стан зимової сплячки?
Казаки Степной дивизии не имели зимнего обмундирования. Козаки Степової дивізії не мали зимової амуніції.
Именно он станет столицей 28 зимней Универсиады. Саме він стане столицею 28 зимової Універсіади.
Медальный зачет зимней Универсиады-2013 в Трентино: Медальний залік зимової Універсіади-2013 в Трентіно:
Их десять: "Если однажды зимней ночью путник". Називається: "Якщо подорожній одної зимової ночі" ".
Как выбрать костюм для зимней рыбалки в России? Який вибрати костюм для зимової риболовлі російського виробництва?
Чаще всего он показывает дорогу любителям зимней рыбалки. Взимку воно приваблює ковзарів та прихильників зимової риболовлі.
Бюджет зимней Универсиады 2005 составил 8,5 миллиона евро. Бюджет зимової Універсіади 2005 склав 8,5 мільйонии євро.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.