Exemplos de uso de "иванова" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Кира Иванова родилась в Ессентуках. Кіра Іванова народилася в Єсентуках.
Ксению сыграла актриса Светлана Иванова. Ксенію зіграла актриса Світлана Іванова.
О предупреждении Иванова И.И. Про попередження Іванова І.І.
Ирина Иванова и Николай Голинский представляют Ірина Іванова та Микола Голинський презентують
Иванова и предоставил ему диктаторские полномочия. Іванова, якому надавалися диктаторські повноваження.
Под иностранным псевдонимом скрывается Катя Иванова. Під іноземним псевдонімом ховається Катя Іванова.
Подражая Некрасову, или Любовная песнь Иванова наслідуючи Некрасову, або Любовна пісня Іванова
Александр Драпиковский, Ирина Иванова и Международ... Олександр Драпіковський, Ірина Іванова та Міжнарод...
Открытие выставки Александра Иванова "Счастливое детство" Відкриття виставки Олександра Іванова "Щасливе дитинство"
В честь Иванова названа улица в Смоленске. На честь Іванова названа вулиця в Смоленську.
Зинаида Сергеевна Иванова (литературный псевдоним - Н. Мирович; Зінаїда Сергіївна Іванова (літературний псевдонім - Н. Мирович;
ПАРИЖ, 6 мар - РИА Новости, Виктория Иванова. ПАРИЖ, 6 мар - РІА Новини, Вікторія Іванова.
ПАРИЖ, 24 июн - РИА Новости, Виктория Иванова. ПАРИЖ, 24 листопада - РІА Новини, Вікторія Іванова.
ПАРИЖ, 1 мар - РИА Новости, Виктория Иванова. ПАРИЖ, 1 мар - РІА Новини, Вікторія Іванова.
Светлана Иванова говорила про социально одобряемые ответы.... Світлана Іванова говорила про соціально схвалювані відповіді....
Отец Михаил Франьо, мать Анеля Иванова [1]. Батько Михайло Франьо, мати Анеля Іванова [1].
ПАРИЖ, 30 июл - РИА Новости, Виктория Иванова. ПАРИЖ, 30 липня - РІА Новини, Вікторія Іванова.
Сердце 61-летнего Иванова остановилось 14 марта. Серце 61-річного Іванова зупинилося 14 березня.
ПАРИЖ, 30 июн - РИА Новости, Виктория Иванова. ПАРИЖ, 30 листопада - РІА Новини, Вікторія Іванова.
Учился у П. М. Леонтьева, Г. А. Иванова. Навчався у П. М. Леонтьєва, Г. А. Іванова.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!