Exemplos de uso de "иванову" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Россия имеет Ставропольскую деву - Римму Иванову. Росія має Ставропольскую діву - Римму Іванову.
Кира Иванова родилась в Ессентуках. Кіра Іванова народилася в Єсентуках.
Сергей Иванов, общественный активист, блогер. Сергій Іванов, громадський активіст, блогер.
Пещерные церкви в Иванове (болг. Печерні церкви в Іваново (болг.
Тренерскую карьеру начал в Иванове. Тренерську кар'єру розпочав в Іванові.
Russia Неофициальный сайт Киры Ивановой Russia Неофіційний сайт Кири Іванової
Иванов характер гибкий, как пластилин. Іванів характер гнучкий, мов пластилін.
Замужем за казахстанским биатлонистом Валерием Ивановым. Одружена з казахським біатлоністом Валерієм Івановим.
Ксению сыграла актриса Светлана Иванова. Ксенію зіграла актриса Світлана Іванова.
Так Иванов попал в легендарную группу. Так Іванов потрапив у легендарну групу.
Новые откровения Светы из Иваново. Нові одкровення Свєти з Іваново.
в Иванове, Венеции и Фрайбурге). в Іванові, Венеції і Фрайбурзі).
Вас может заинтересовать книга Ивановой Н.К. Вас може зацікавити книга Іванової Н.К.
О предупреждении Иванова И.И. Про попередження Іванова І.І.
Это новейшие, ультрасовременные истребители ", - добавил Иванов. Це новітні, ультрасучасні винищувачі ", - додав Іванов.
* Команда высеченные в скале церкви Иваново * Команда висічені в скелі церкви Іваново
Ирина Иванова и Николай Голинский представляют Ірина Іванова та Микола Голинський презентують
Георги (Георгий) Иванов (Иванович) Странский (болг. Георгі (Георгій) Іванов (Іванович) Странський (болг.
"Света из Иваново" станет ведущей на НТВ "Свєта з Іваново" стане провідною на НТВ
Иванова и предоставил ему диктаторские полномочия. Іванова, якому надавалися диктаторські повноваження.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!