Ejemplos de uso de "игроком" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Отец Джима был азартным игроком. Батько Джима був азартним гравцем.
С игроком подписан полуторагодичный контракт. З гравцем підписали дворічний контракт.
Был полупрофессиональным игроком в бейсбол. Був напівпрофесійним гравцем у бейсбол.
Защитник "Динамо" стал игроком "Базеля" Захисник "Динамо" став гравцем "Базеля"
Дзамбротта официально стал игроком "Милана" Дзамбротта офіційно став гравцем "Мілана"
Альберт Риера стал игроком "Мальорки" Альберт Рієра став гравцем "Олімпіакоса"
Поульсен официально стал игроком "Ювентуса" Поульсен офіційно став гравцем "Ювентуса"
Моня официально стал игроком "Автомобилиста" Лупул офіційно став гравцем "Автомобіліста"
Украинец Макаренко стал игроком "Андерлехта" Українець Макаренко став гравцем "Андерлехта"
Коноплянка стал игроком германского "Шальке" Коноплянка став гравцем німецького "Шальке"
Восьмилетний украинец стал игроком "Барсел... Восьмирічний українець став гравцем "Барсе...
Натхо может стать игроком "Рубина" Ротань може стати гравцем "Рубіна"
Чигринский официально стал игроком "Барселоны" Чигринський офіційно став гравцем "Барселони"
Руслан Ротань снова стал игроком "Динамо" Руслан Ротань знову став гравцем "Динамо"
Официально: Дуглас Коста стал игроком "Ювентуса" Офіційно: Дуглас Коста став гравцем "Ювентуса"
Затем стала игроком днепропетровского клуба "Злагода". Потім стала гравцем дніпропетровського клубу "Злагода".
Украинец Пустовой официально стал игроком "Барселоны" Українець Пустовий офіційно став гравцем "Барселони"
Считаю себя российским игроком ", - подытожил Падакин. Вважаю себе російським гравцем ", - заявив Падакін.
Бразилец стал игроком японского клуба "Развитие" Бразилець став гравцем японського клубу "Розвиток"
Себастьян Фернандес официально стал игроком "Малаги". Себастьян Фернандес офіційно став гравцем "Малаги".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.