Beispiele für die Verwendung von "извлекать прибыль" im Russischen
Научиться извлекать изменения из удаленного репозитория.
Навчитися витягувати зміни з віддаленого репозиторію.
Органическая продукция приносит прибыль не сразу.
Органічна продукція приносить прибуток не відразу.
Спасатели продолжают извлекать людей из искореженного автобуса.
Рятувальники продовжують діставати людей з понівеченого мікроавтобуса.
Прибыль получена сегодня благодаря нашей партнерской системе.
Генерувати прибуток сьогодні завдяки нашій партнерській системі.
Научиться извлекать изменения из общего репозитория.
Навчитися отримувати зміни із загального репозиторію.
Как извлекать выгоду из своих нелогичных поступков "
Як отримувати вигоду зі своїх нелогічних вчинків "
1) доходы (прибыль, рента, заработная плата, процент);
1) доходи (прибуток, рента, заробітна плата, відсоток);
Рентабельным считается организация, которое приносит прибыль.
Рентабельним вважається підприємство, яке приносить прибуток.
Нераспределенная прибыль (непокрытый убыток) 1420 28 236 29 027
Нерозподілений прибуток (непокритий збиток) 1420 28 236 29 027
Нераспределенная прибыль (непокрытый убыток) 1420 25 956 24 461
Нерозподілений прибуток (непокритий збиток) 1420 25 956 24 461
прибыль, полученная от продажи некоммерческого имущества.
прибуток, отриманий від продажу некомерційного майна.
Нераспределенная прибыль (непокрытый убыток) 1420 25 956 24 535
Нерозподілений прибуток (непокритий збиток) 1420 25 956 24 535
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung