Sentence examples of "ильей" in Russian

<>
show all
Традиционно с Ильей заканчивались жатвы. Традиційно з Іллею закінчувалися жнива.
С Ильей Барабановым они развелись. З Іллею Барабановим вони розлучилися.
Первый тяжёлый бомбардировщик "Илья Муромец" Перший важкий бомбардувальник "Ілля Муромець"
Картина Ильи Репина "Лицейский экзамен" Картина Іллі Репіна "Ліцейський екзамен"
Про Илью Муромца, футбол и... Про Іллю Муромця, футбол і...
Илья Лаукки, второклассник, декабрь 1936. Ілля Лауккі, другокласник, грудень 1936.
Был также учеником Ильи Репина. Був також учнем Іллі Рєпіна.
"Былина об Илье Муромце, индивидуальном предпринимателе". "Билина про Іллю Муромця, індивідуальному підприємця".
Илья артистичен, ироничен и многолик. Ілля артистичний, іронічний і багатоликий.
Церковь Святого Ильи с колокольней Церква Святого Іллі з дзвіницею
член Социалистической партии Украины Илья Кива; лідера Соціалістичної партії України Іллю Киву;
Илья Северов, эпизод - посетитель ресторана. Ілля Северів, епізод - відвідувач ресторану.
У Ильи хорошо развитая интуиция. У Іллі добре розвиненіша інтуїція.
Выстрелами был смертельно ранен водитель Илья Жарков. Пострілами смертельно поранило шофера - Іллю Жаркова.
Муж - Илья Юрьевич Древнов (род. Чоловік - Ілля Юрійович Древнов (нар.
Мунира родила Илье Резнику сына Артура. Муніра народила Іллі Рєзніку сина Артура.
1-е место - Илья Макурин; 1-е місце - Ілля Макурін;
Третьей шла бригада костильников Ильи Годли. Третьою йшла бригада костильників Іллі Годлі.
Совместно проживает - Илья Хорошилов, бизнесмен; Спільно проживає - Ілля Хорошилов, бізнесмен;
Остальные указанные даты - православные именины Ильи. Інші зазначені дати - православні іменини Іллі.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download