Beispiele für die Verwendung von "иностранная пресса" im Russischen

<>
Иностранная интервенция и ее масштабы. Іноземна інтервенція і її масштаби.
Местная пресса пишет о восьми жертвах. Місцеві ЗМІ повідомляють про вісім жертв.
• для граждан-резидентов Украины иностранная валюта ввозится: • для громадян-резидентів України іноземна валюта ввозиться:
Пресса зовет ее "Поп Королевой". Преса зве її "Поп Королевою".
Гражданская война и иностранная интервенция (1663 - 1685). Громадянська війна й іноземна інтервенція (1663 - 1685).
французская пресса: "Русская мысль", "Миди либр"; французька преса: "Російська думка", "Міді лібр";
Иностранная интервенция: причины, масштаб, формы. Іноземна інтервенція: причини, форми, масштаб.
Начинает издаваться массовая украинская пресса. Починає видаватися масова українська преса.
специальность: иностранная филология и перевод спеціальність: іноземна філологія та переклад
Мундштук пресса (для кирпича и блоков) Мундштук преса (для цегли й блоків)
Иностранная филология и методика преподавания. Іноземна філологія та методика викладання.
Главная / Оборудование / Пресса для металлолома Головна / Обладнання / Преси для металобрухту
Нелегальная, жестокая, тоталитарная иностранная оккупация. Нелегальна, жорстока, тоталітарна іноземна окупація.
помогает достичь конкуренции подготовили брюшного пресса допомагає досягти конкуренції підготували черевного преса
Иностранная помощь и афганская коррупция. Іноземна допомога та афганська корупція.
Пресса - старейший вид журналистики, ее родоначальница. Преса є найстарішим видом журналістики, її родоначальником.
Об этом сообщает румынская пресса. Про це повідомляє румунська преса.
Пресса о нас и рынке - OKKO Преса про нас та ринок - OKKO
Схема макаронного пресса ЛПШ-500 Схема макаронного преса ЛПШ-500
пресса гидравлические 12, 20 и 40 тонные; преса гідравлічні 12, 20 і 40 тонні;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.