Ejemplos del uso de "институциональным" en ruso
Traducciones:
todos45
інституційні10
інституційний4
інституціональні4
інституціональних4
інституційна2
інституційної2
інституційною2
інституціональною2
інституційному2
інституціональним2
інституційним2
інституційних2
інституціональна1
інституціональне1
інституційного1
інституційне1
інституціонального1
інституціональної1
інституціональний1
Предварительный проспект рассылается институциональным инвесторам.
Попередній проспект розсилається інституціональним інвесторам.
Около 67% акций Barclays принадлежат институциональным инвесторам.
Близько 67% акцій банку належать інституційним інвесторам.
62% акций MAN AG принадлежит институциональным инвесторам.
62% акцій MAN AG належить інституціональним інвесторам.
(9,09%), еще 29,13% принадлежит институциональным инвесторам.
(9,09%), ще 29,13% належить інституційним інвесторам.
Институциональные угрозы стабильности новых демократий
Інституційні загрози стабільності нових демократій
VII. Институциональные проблемы инновационного развития.
VII. Інституціональні проблеми інноваційного розвитку.
Coinbase объявляет набор институциональных продуктов
Coinbase оголошує набір інституціональних продуктів
"Наша главная проблема - институциональная слабость.
"Наша головна проблема - інституційна слабкість.
* поддержка институциональной, правовой и административной реформы;
· підтримка інституційної, правової та адміністративної реформи;
Возможно, это сходство объясняется институциональной памятью.
Можливо, ця схожість пояснюється інституційною пам'яттю.
Временное размещение - в институциональном репозитарии.
Тимчасове розміщення - в інституційному репозитарії.
систему институциональных и функциональных классификаций;
систему інституційних і функціональних класифікацій;
Институциональная парадигма развития человеческого капитала (c.
Інституціональна парадигма розвитку людського капіталу (c.
Институциональная среда экономической модернизации (c.
Інституціональне середовище економічної модернізації (c.
Тамбовцев В.Л. Основы институционального проектирования.
Тамбовцев В.Л. Основи інституційного проектування.
Институциональное регулирование международного бизнеса (3,0)
Інституційне регулювання міжнародного бізнесу (3,0)
Оценка институциональной среды лесного комплекса (c.
Оцінка інституціонального середовища лісового комплексу (c.
Практически служит институциональной основой мировой валютной системы.
Він служить інституціональної основою світової валютної системи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad