Exemples d'utilisation de "интимные отношения" en russe
В Оксфорде Бёрнс изучал международные отношения.
В Оксфорді Бернс займався міжнародними відносинами.
? Менеджмент и администрирование ? Международные отношения
▶ Менеджмент і адміністрування ▶ Міжнародні відносини
Отношения НАТО-Россия: новое начало / / Независимая газета.
Відносини НАТО-Росія: новий початок / / Незалежна газета.
В старой трехмерной энергии романтические отношения
У старій тривимірній енергії романтичні відносини
Ровные отношения сменялись периодами напряженности.
Рівні відносини змінювалися періодами напруженості.
Нормализовались отношения между Угандой, Кенией и Танзанией.
Нормалізувалися відносини між Угандою, Кенією й Танзанією.
Дипломатические отношения с Ватиканом восстановлены в 1990.
Дипломатичні відносини з Ватиканом відновлені в 1990.
Добрососедские отношения установились с Республикой Молдавия.
Близькі відносини встановилися з Республікою Молдова.
Глобальная причина - это проигнорированные межбюджетные отношения.
Глобальна причина - це проігноровані міжбюджетні відносини.
20.11.17 Динамика отношения к Голодомору: ноябрь 2017
20.11.17 Динаміка ставлення до Голодомору: листопад 2017
дипломатические отношения с Германией прервали США.
дипломатичних відносин з Німеччиною перервали США.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité