Ejemplos del uso de "ирландского" en ruso
Traducciones:
todos91
ірландський23
ірландського12
ірландське11
ірландська10
ірландської10
ірландські8
ірландському7
ірландським3
ірландській3
ірландських2
ірландську1
ірландськими1
Середина восьмидесятых годов начинается с "ирландского вторжения".
У середині вісімдесятих років починається "ірландське вторгнення".
Линч (англ. Lynch) - фамилия ирландского происхождения.
Лінч (англ. Lynch) - прізвище ірландського походження.
"Боксёр" - фильм ирландского режиссёра Джима Шеридана.
"Боксер" - фільм ірландського режисера Джима Шерідана.
Организатор вечеринки - бренд ирландского виски Jameson.
Організатор вечірки - бренд ірландського віскі Jameson.
Ру ? ни (англ. Rooney) - фамилия ирландского происхождения.
Ру ́ ні (англ. Rooney) - прізвище ірландського походження.
Назван в честь ирландского писателя Сэмюэла Беккета.
Названий на честь ірландського письменника Семюеля Беккета.
Да ? ффи (англ. Duffy) - фамилия ирландского происхождения.
Да ́ ффі (англ. Duffi) - прізвище ірландського походження.
Джемесон (англ. Jameson) - бренд традиционного ирландского виски.
Джемесон (англ. Jameson) - бренд традиційного ірландського віскі.
Лига содействовала созданию Национального ирландского университета (1909).
Ліга сприяла створенню Національного ірландського університету (1909).
Бригитта Ирландская, покровительница Ирландии (* 451).
Бригіта Ірландська, покровителька Ірландії (* 451).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad