Beispiele für die Verwendung von "исполнение желаний" im Russischen

<>
галлюцинаторное исполнение желаний, функция которого - оберегать сон. галюцинаційні використання бажань, функція якої - оберігати сон.
Забыл бы всех желаний трепет, Забув би всіх бажань трепет,
Исполнение донесите, представив по возвращении акты ". Виконання доповісти, представивши по поверненню акти ".
3 рядом с фонтаном желаний. 3 поруч з фонтаном бажань.
Приговор приведён в исполнение 29 июля 1938 года. Вирок приведений до виконання 29 липня 1938 року.
Авторизуйтесь, чтобы посмотреть список желаний Авторизуйтесь, щоб подивитися список бажань
2) принудительное исполнение добровольно не исполненной обязанности; 2) примусове виконання добровільно не виконаного обов'язку;
2 Как сделать коллаж желаний? 2 Як зробити колаж бажань?
9) безусловное исполнение законов и поддержание правопорядка; 5) безумовному виконанні законів і підтриманні правопорядку;
Других желаний не загадывала ". Інших побажань не загадувала ".
Лучшее исполнение хард-рок / метал-композиции; Найкраще виконання хард-рок / метал-композиції;
Просмотр загрузок и списка желаний Перегляд завантажень та списку бажань
Резьбовое исполнение G ? до 100 ° C Різьбове виконання G ¾ до 100 ° C
Желаю тебе исполнения всех желаний. Бажаємо Вам виконання всіх бажань.
Исполнение "Амазонки" для маримбы соло. Виконання "Амазонки" для маримби соло.
Не как раба желаний легких мужа, Не як раба бажань легких чоловіка,
Гигиеническое исполнение с Tri-Clamp 2 " Гігієнічне виконання з Tri-Clamp 2 "
Добавить в список желаний Сравнить этот товар Додати до переліку побажань Порівняти цей товар
Исполнение комедийных ролей отмечено мягким юмором. Виконання комедійних ролей зазначено м'яким гумором.
Антироссийские санкции: бойтесь своих желаний Антиросійські санкції: бійтеся своїх бажань
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.